Смотрю на карту, не похоже что двое именно скованны цепью, цепь свободно свисает с шей парочки.
На мой взгляд негатива в карте нет, и гностическая интерпретация возможно оправданна для того времени, когда зачатье ребенка воспринималась как трагедия, обуза или наказание. В наше время многие искренне радуются наступившей беременности, не так уж и много ресурсов потребляет ребенок. Хотя конечно, если человек себе не хлеб заработать не может (я думаю не хочет, ибо в лом ему работать) какие дети.
Сегментированный социум и развращает, как тут уже стебали хосподу помолилси, телек новый получил ;)
У одних терпения не хватает, другие цели часто меняют, реклама с курса сбивает, но спрос стимулирует, и потребности формирует.