Розенкрейцерские Хроники — перевод Eric Midnight
Розенкрейцерские Хроники
1378 - В Германии, в семье бедных, но благородных родителей рождается Христиан Розенкрейц.
1383 - Христиан Розенкрейц отдан на воспитание в монастырь, где обучается латинскому и греческому языку.
1393 - Во время паломничества в Иерусалим Христиан Розенкрейц из-за болезни задерживается в Дамске. Там он узнает о мудрецах живущих в Дамкаре, их чудесном могуществе и глубоком знании тайн природы. Христиан Розенкрейц отказывается от паломничества в Иерусалим и принимает решение ехать в Дамкар.
1394 - Христиан Розенкрейц прибывает в Дамкар. "Здесь, по собственному его свидетельству, встретили его мудрецы, не как чужого, но как давно ожидаемого ими. Причем назвали его по имени и, к немалому его изумлению, указали также на многие тайны его монастыря. Там он изучил арабский язык настолько, что смог, по прошествии одного года, передать правильной латынью Librum M. (Книгу М.), которую впоследствии взял с собой. Там же он почерпнул свои знания физики и математики". (из "Fama Fraternitatis", 1610 г.)
1397 - Христиан Розенкрейц прибывает в Египет, "где пробыл недолго, но зато с большим вниманием изучил растения и твари" (из "Fama Fraternitatis").
1398 - Христиан Розенкрейц прибывает в Фец, где изучает магию и каббалу.
1400 - Христиан Розенкрейц прибывает в Испанию, надеясь "что все ученые Европы будут обрадованы возможности основывать свои дальнейшие изучения на таком достоверном фундаменте. Он вступил с учеными Испании в обсуждение, чего недостает нашим Искусствам и как помочь этому, откуда почерпнуть правильные указания для последующих веков и в чем они должны согласовываться с прошлым, как недостатки церкви и всю моральную философию исправить; он показал им новых животных, новые растения и плоды, которые не соответствовали старой философии, и дал им в руки новые правила, которые они приветствовали, но отнеслись ко всему с насмешкою ... Пусть кто-нибудь другой, кому по душе беспокойство, занимается философией. Ту же самую песенку слышал он и от других наций" (из "Fama Fraternitatis").
1402 - Христин Розенкрейц возвращается в Германию.
1407 - Христиан Розенкрейц задумывает план Преобразования.
1408 - Христиан Розенкрейц избирает "из своего первого монастыря троих из своих собратий Бр. G.V., Бр. I.A. и Бр. I.O., которые, не более чем в то время обычно было, в Искусствах знаний имели. Этих троих обязал он быть в высшей степени верными, скромными и молчаливыми и все его указания с великим усердием записывать, чтобы потомки, которые в будущем через особое откровение у этому допущены будут, не единым словом и не единою буквою не были бы обмануты. Таким образом составилось братство Р.К. (R.C.)" (из "Fama Fraternitatis").
1409 - Строится Дом Святого Духа (Sancti Spiritus), пишется Книга М. и Словарь магического языка.
1410 - Еще четыре Брата присоединяются к Обществу. "Для этого были избраны Бр. R.C., сын брата его покойного отца, Бр. B., искусный живописец, G. и P.D., их писцы, все Немцы, исключая I.A., всех общим число восемь. Все они были хорошего происхождения и девственники согласно обету. (...) Их уговор был таков: 1) никто не должен заниматься иной профессией, как только лечением больных, и все это безвозмездно; 2) никто не должен носить какого-либо особенного платья, указывающего на братство, но применяться к обычаю страны; 3) каждый из братьев должен ежегодно в Христов День явиться в S. Spirirus или известить о причине его отсутствия; 4) каждый из братьев должен искать достойного человека, который по кончине этого брата мог бы занять его место; 5) слово R.C. должно быть их знаком, лозунгом и характером; 6) братство должно сто лет пребывать в тайне". (из "Fama Fraternitatis").
1412 - Пять Братьев отправляются в путешествие, чтобы оказывать людям посильную помощь. С Христианом Розенкрейцем остаются Братья B. и P.D.
1413 - Братья B. и P.D. отправляются в путешествие. С Христианом Розенкрейцем пребывают его кузен (член Братства) и Бр. F. O. "Таким образом, он (Христиан Розенкрейц - прим. сост) до конца дней своих имел всегда двоих при себе" (из "Fama Fraternitatis"). В том же году в Англии умирает первый член Братства - Бр. I.O.
1450 - Построена Гробница, где впоследствии будет погребен Христиан Розенкрейц. "Они (члены Братства - прим. сост.) решили, что, поскольку это будет возможно, гробницы их должны оставаться скрытыми" (из "Fama Fraternitatis"). Братья P.A., A. и R. создают в Братстве "Второй круг" посвященных. ( "Fama Fraternitatis" написано от имени члена "Третьего Круга").
1459 - Этим годом, согласно преданию датируется трактат "Химическая свадьба" Христиана Розенкрейца.
1484 - Смерть Христиана Розенкрейца. Закрытие его гробницы.
1561 - В Париже опубликован трактат по тайнопись "Полиграфия" аббата Иоганна Тритемия (1462-1516). Эта книга содержит шифр, который впоследствии был использован в Секретном Манускрипте Золотой Зари.
1600 - Смерть Бр. А.. Бр. K.N получает степень Мага Братства Розенкрейцеров.
1604 - Открытие Гробницы Христиана Розенкрейца по прошествии 120 лет после его смерти. В Гробнице был обнаружен "престол, покрытый листом желтой меди, на котором стояла надпись: A.C.R.C. Этот компендиум вселенной сделал я при жизни себе гробницей, и вокруг первого обода или края стояло: Иисус для меня - все. В середине были четыре фигуры, заключенные в круге, над которыми стояли следующие четыре надписи: 1. Нигде нет пустого пространства. 2. Ярмо Закона. 3. Свобода Евангелия. 4. Неприкосновенная Слава Божия." (из "Fama Fraternitatis"). В хранилище были найдены "Путевые описания" и "Жизнеописание" Христиана Розенкрейца, а также Книга G., "что после Библии наше высшее сокровище составляет, и понятно, не должно мирскому рассмотрению легкомысленно подвергаться" (из "Fama Fraternitatis").
1610 - Этим годом датирована рукопись "Fama Fraternitatis" ("Слава Братства"), содержащая первые сведения о Христиане Розенкрейце и созданном им Братстве.
1614 - В Касселе (Гессене) опубликована "Fama Fraternitatis" ("Слава Братства"). Также в сборник вошла "Всеобъемлющая и Всеобщая Реформация" Боккалини.
1615 - Опубликована "Confessio Fraternitatis" ("Исповедь Братства"). Также в сборник вошло "Краткое рассмотрение" Филиппа Габелльского. В том же году во Франкфурте совместно переизданы "Слава Братства" и "Исповедь Братства".
1616 - Опубликована "Химическая Свадьба" Христиана Розенкрейца. Впоследствии лютеранский пастор Иоганн Валентин Андреа (1586-1654) объявил, что он был автором этой "шутки". В этом же году издается "Краткая Апология Братства Креста Розы, смывающая и удаляющая, словно Поток правды, пятны подозрений и бесчестия" Роберта Флада (лит. псевд. Роберт де Флуктибус) (1574 -1637). По преданию, он принадлежал Братству в степени Мага.
1617 - Издан "Апологитический Трактат, защищающий Сообщество Креста Розы в его целостности" Роберта Флада. В том же году он начинает издавать трехтомную "Историю Макро- и Микрокосма". Во Франкфурте издается "Молчание после зовов" Михаэля Майера (1566-1622), лейб-медика Морица, ландграфа Гессенского. По преданию, он принадлежал Братству в степени Верховного Мага.
1618 - Изданы "Убегающая Аталанта" и "Златая Фемида" Михаэля Майера.
1623 - В Париже публикуются объявления о присутствии в городе Братства Розенкрейцеров: "Мы, посланцы главной коллегии Братьев Креста-Розы, зримо и незримо присутствуем в этом городе по милости Всевышнего, к коему обращены сердца праведных. Мы показуем и научаем, безо всяких книг или знаков, как говорить на всех языках, на которых говорят в тех странах, где бы мы желали побывать, и как отвращать человеков от ошибок и смерти".
1652 - В Лондоне выходит перевод трактатов "Слава Братства" и "Исповедь Братства" в переводе Томаса Вогана (лит. псевд. "Евгений Филалат" - Благородный Правдолюбец).
1662 - В Лондоне издан "Священноводитель" Джона Хейдона ( -1685), розенкрейцерская фантазия по мотивав "Новой Атлантиды" Фрэнсиса Бэкона.
1680 - Томас Воган получает степень Верховного Мага Братства.
1690 - В Лондоне издана "Химическая Свадьба" в переводе Изикьела Фокскрофта.
1710 - В Бреслау публикуется "Теоретико-практическая теософия. Истинное и Полное приготовление Философского Камня Братства из Ордена Злато-Розового Креста" Зигмунда Рихтера (лит. псевд. "Синцериус Ренатус" - Искренне Обращенный). Согласно преданию, Зигмунд Рихтер имеет степень Мага Братства"
1757 - Братство Золотых Розенкрейцеров (или Братство Злато-Розового Креста) основывается Германом Фиктулдом.
1781 - Публикуется антирозенкрейцерский памфлет "Разоблаченный розенкрейцер" за подписью "Магистра Пьянко". В нем впервые предается гласности десятиступенчатая система посвящения, принятая в Братстве Золотых Розенкрейцеров. Впоследствии эта система, с небольшими изменениями, использовалась Обществом Розенкрейцеров в Англии и Герметическим Орденом Золотая Заря. Полный перевод этой системы был опубликован ученым масоном Кеннетом Маккензи в "Королевской Масонской энциклопедии". Согласно системе, существуют 10 степеней посвящения: Juniores (Ученик), Theoricus (Теоретик), Practicus (Практик), Philosophus (Философ), Adeptus Minor (Младший Адепт), Adeptus Major (Старший Адепт), Adeptus Exemptus (Свободный Адепт), Magister (Магистр), Magus (Маг), Supreme Magus (Верховный Маг).
1785 - Выходит анонимный трактат "Теоретическое Братство или Вторая Степень Розенкрейцеров", содержащий церемонии посвящения Братства Золотых Розенкрейцеров.
1785 и 1786 - В Альтоне изданы "Секретные символы Розенкрейцеров 16-го и 17-го веков" (в двух томах).
12 июня 1808 года - Этим временем датировано основание во Франкфурте-на-Майне масонской Ложи Восходящей Зари. По мнению ряда исследователей, именно эта ложа стала прообразом легендарного "материнского" храма Золотой Зари - Храма Света, Любви и Жизни.
13 октября - Родился Фридерик Хокли, член Общества Восьми. Возможно, что он был одним из руководителем (наряду с Адольфом-Фридериком Вудфордом и Кеннетом Маккензи) Храма Германубиса (N 2).
1810 - Кеннет Маккензи написал, что "Йоханн Фридрих Фолк возглавил Каббалистический колледж в Лондоне". Как сообщает Уэсткотт, на иврите оно называлось "Chabrath Zerech Aur Bokher" или же "Общество Сияющего Света Зари". Кажется, этот Колледж был прообразом легендарного дочернего храма Золотой Зари - который назывался Храм Германубиса (N 2).
10 февраля 1810 года - Родился Альфонс Луи Констан (ум. в 1875 г.), автор многочисленных книг по оккультизму. Он получил известность под псевдонимом Элифас Леви. Считается, что Констан был членом Храма Германубиса N 2 и входил в Общество Розенкрейцеров в Англии. Впоследствии Уэсткотт и Мазерс утверждали, что некоторое время Леви владел знаменитым Шифрованным Манускриптом Золотой Зари.
28 апреля 1816 года - Родился преп. Уильям Александр Эйтон (ум. в 1909 г.), вероятный член Общества Восьми.
9 июля 1821 года - Родился преп. Адольф Фридерик Александр Вудфорд (ум. в 1887 г.). Возможно, что он был одним из руководителем (наряду с Фридериком Хокли и Кеннетом Маккензи) Храма Германубиса (№ 2). Впоследствии, Уэсткотт утверждал, что Шифрованный Манускрипт он получил от Вудфорда.
1828 - Родился Уильям Роберт Вудман (ум. в 1891 г.), член Общества Розенкрейцеров в Англии, один из основателей и руководителей Золотой Зари (совместно с Мазерсом и Уэсткотом).
20 мая - Родился Бенджемин Кокс (ум. в 1895 г.), член Общества Розенкрейцеров в Англии, член Общества Восьми. Один из сооснователей Храма Осириса Ордена Золотой Зари (1888 г.)
19 июня - Родился Френсис Джордж Ирвин (ум. в 1893 г.), член Общества Розенкрейцеров в Англии, сооснователь Братства Света (Fratres Lucis).
1830 - Как указывает Уинни Уэсткотта, Годфри Хиггинс сообщает в своем Anacalypsis (см. ниже), что в это время в Англии "велись розенкрейцерские работы".
1833 - Издан "Anacalypsis. Попытка приподнять Покров Исиды Саиской". (An Attempt to Draw Aside the Veil of the Saitic Isis Годфри Хиггинса (в двух томах).
17 апреля - Родился Джон Яркер (ум. в 1913 г.), автор многочисленных книг по масонству.
31 октября - в Лондоне родился Кеннет Роберт Хендерсон Маккензи, автор Королевской Масонской Энциклопедии, сооснователь Общества Розенкрейцеров в Англии. Согласно одной из версий, Маккензи - предполагаемый автор Шифрованного манускрипта Золотой Зари. Ему также приписывается руководство (совместно с Вудфордом и Хокли) Храмом Германубиса № 2.
1840 - Родился Роберт Уэнтворт Литтл (ум. в 1878 г.), сооснователь Общества Розенкрейцеров в Англии, член Общества Восьми.
10 февраля - Легендарная фройлен Шпренгель посвящена в степень Младшего Адепта 5° = 6° под именем Sapiens Dominabitwr Astris ("Мудрец, управляемый звездами").
1842 - Издан розенкрейцерский роман "Занони" Эдварда Бульвер-Литтона
1845-57 - В Гамбурге (Германия) издается "Место Египта во Всемирной истории" Христиана К. Й. Это - первая серьезная попытка издать перевод египетских иероглифов.
1846 16 сентября - Родилась Анна Кингсфорд (ум. 1888); соучредитель (с Эдвардом Мейтлендом) Герметического Общества.
1848 - Родился Джон Уильям Броуди-Иннес. Впоследствии, он стал преемником Мазерса в качестве руководителя Храма Альфа и Омеги.
17 декабря - в Лемингтоне родился Уильям Уинни Уэсткотт, член Общества Розенкрейцеров в Англии, один из создателей и руководителей (совместно с Мазерсом и Вудманом) Герметического Ордена Золотая Заря.
При составлении, использовались книги: "Хронология Золотой Зари" Mary Greer & Darcy Kuntz, "Розенкрецерское просвещение" Френсис Йейтс, "Энциклопедическое изложение масонской, герметической, каббалистической и розенкрейцерской символической философии" Мэнли Холл и др.