Таблица Сефирот или Распределение их Трудов в соответствии с Десятью Кругами и Иероглифическими Символами (материалы Ордена Злато-Розового Креста)

Подробности

Категория:

Таблица Сефирот

или
Распределение их Трудов в соответствии с Десятью Кругами

и Иероглифическими Символами

Первый круг или труд называется Кесер (Кетер), Corona, или Корона, и работа ее заключается в привлечении общего Мирового Духа в месяце Мае, в умиротворяющую погоду, которая приходит с Востока.

Второй круг или труд называется Хохма, Sapientia или Мудрость, она есть собрание Девственной Земли в уже упомянутое время, на Востоке.

Третий Круг или труд называется Бина, Prudentia или Благоразумие, он есть первое хаотическое соединение и гниение без огня.

Четвертый круг или труд называется Хесед, Bonitas или Добродушие, он есть растворение и перелом Земли через направление и очищение, и дистилляцию в водной бане (Balucum Mariae, B.M.).

Пятый круг или труд называется Гвура, Potentia или Могущество, она есть абсолютное отделение per gradus¹ в песке.

Шестой круг или труд называется Тиферет, Ornatus или Украшение, он есть дефлегмация Menstrui Duplicati² в B.M.³

Седьмой круг или труд называется Нецах, Triumphus или Победа, он есть кальцинация Земли и Extractio Salis⁴.

Восьмой круг или труд называется Ход, Confessio Laudis, или Признание Славы, он есть Conjunctio et Cohobitio Salis cum Menstruo⁵.

Девятые круг или труд называется Йесод, Fundamenum или Основание, он есть Solutio, Putrefactio, Coagulatio, Resolutio, et Plusquamperfectio Salis ad Lapidem.⁶

Десятый круг или труд называется Малхут, Regnum или Царство, он есть умножение и проецирование.

Примечания:

1. Per gradus - посредством движения. - прим. перев.

2. Menstrui Duplicati - Двойной Растворитель. - прим. перев.

3. B.M. - Водяная баня. - прим. перев.

4. Extractio Salis - Выведения Соли. - прим. перев.

5. Conjunctio et Cohobitio Salis cum Menstruo. - Соединение и Объединение Соли и Растворителя.

6. Solutio, Putrefactio, Coagulatio, Resolutio, et Plusquamperfectio Salis ad Lapidem. - Ослабление, Гниение, Сгущение, Разложение и Преждепрошедшее время до Камня. - прим. перев.

Таблица, опубликованная кандидатом исторических наук Андреем Ивановичем Серковым в «Энциклопедическом словаре русского Масонства», из архивов русского отделения Ордена Злато-Розового Креста XVIII века.

Эта таблица соответствует приведенной выше таблице из архивов Прусского отделения Ордена Злато-Розового Креста и представляет собою аллегорическое изображение синтеза Каббалистического и Алхимического пути Реинтеграции и духовного преображения человечества.

из материалов Ордена Злато-Розового Креста XVIII века (Gold- und Rosenkreuz Order),