Представляем обновления сайта Теургия от 31 июля 2018 года. В данное обновление вошли тексты, посвященные темам западного оккультизма, магического искусства, клиппот, медитативной практики, астральной проекции и гностицизма. Мы представляем читателям нашего портала перевод статьи «О природе Клиппот» авторства Frater Acher —  современного автора статей и книг на тему Церемониальной и Ритуальной магии, Гримуарной традиции, Каббалы и других оккультных дисциплин. Также мы продолжаем публикацию глав труда Робера Амбелена «Практическая Каббала», а именно части II «Оперативные элементы». В этот раз в обновления вошла часть из этой книги, посвященная сущствам астрального плана, их визуализации и определению их природы. Раздел «Астрал и осознанные сновидения» был пополнен работой создателя портала Teurgia.Org Baal-Hiram об Астральной Работе. В раздел «Статьи о Западной Магической Традиции» был добавлен материал авторства Magnus Sabbat с размышлениями о значении Инициации, а также медитативные материалы на тему четырех Темпераментов. Кроме того, перевод «Гностического руководства» продолжен главой четвертой «Тайна Сатурна».

Раздел «Каббала в Западном Оккультизме и Магии»
«О природе Клиппот» — Frater Acher
Основополагающие сведения о Клиппот Древа Смерти согласно, главным образом, лурианской каббале. В статье содержатся не только описания каждой отдельной Клиппы, но также и истори их происхождения согласно лурианской каббале.

Раздел «Астрал, О.С.»
«Разница между Астральной Проекцией и переходом к Астральному Циклу Посвящения» — Baal-Hiram
В данной обширной статье автор говорит о ключевых вопросах для любого посвященного и стремящегося к Инициации человека, а именно об истинном духовном Посвящении, духовном возрождении человека, которое невозможно без правильного отношения к так называемой астральной проекции и грамотного ее использования.

Раздел «Статьи о Западной Магической Традиции»
«Медитации перипатетиков на 4 темперамента или жидкости человека»
Статья со сведениями о четырех темпераментах (холерическом, сангвиническом, флегматическом и меланхолическом), основанная на цитатах из арабских и французских авторов, которые читатель может взять на вооружение для медитаций.

«Инициация» — Magnus Sabbat
Что такое Посвящение, зачем нужна Инициация, когда она начинается и когда заканчивается? Рассуждения об этих вопросах – в данном эссе.

Раздел «Практика Магии, Мистицизма и Теургии»
«Практическая Каббала. Часть II. Энергетические Силы: Сущности» — Робер Амбелен
Существа астрального плана: как понять их природу, злонамеренны ли они, несут они пользу или вред? Как формируются образы существ астрального плана в воображении теурга и мага? Робер Амбелен отвечает на данные вопросы подробно.

Раздел «Гностицизм»
«Гностическое руководство. Глава четвертая: Тайна Сатурна»
Мы публикуем очередную часть перевода «Гностического руководства», посвященную проблеме зла в его различных видах и ипостасях.